
| News | |
| |
| spoliers Straights of Mallaca (ép16,s10) | |
| Un bateau suppléant de la Marine est attaqué et enlevé par des pirates dans le détroit de Malacca. (source FilmJerk.com) | |
| spoilers ep Automatic For The People (ep11, s10) | |
| Harm enquête sur le mystérieux crash d'un F-14 près d'un endroit scolaire de Californie. Il découvre que le crash était en réalité un vol d'essai, camouflé par une société contractée. Pendant ce temps, la présence de Bud à une classe de gestion de la colère n'est pas des plus paisible. Acteurs guests dans cet épisode: Staff Sergent Saundra Willard: Allison Gammon, Stan Coffle: Dave Florek, Lieutenant Jonah Korsky: David Goryl, Technicien: Indira Gibson, Lieutenant Catherine Graves: Jordana Spiro, Lieutenant Itzhak "Uzi" Meier: Perry Wolberg, Capitaine Simon Harriman: Tom Wright, PO 3ème classe Dave Mooney: Christian J Meoli, Brad Weston: Eric Lange, Capitaine Brent Tanic: Ivar Broggan, Megan Ransford: Kristin Bauer, Javier Hoyas: Danny Mora. (source CBS) | |
| résumé détaillé ep The Four Pacent Solution | |
| Bon, voilou à la demande générale le résumé détaillé de l'épisode 10 s10 intitulé The Four Pacent Solution, tant attendu par les shippers. Une fois de plus, cela a accouché sur rien de vraiment concret concernant la relation H/M. Voici donc la traductin de l'épisode, d'après Pat. Comme d'hab, je ne fais que traduire ses impressions telles qu'elle les a décrites en visionnant l'épisode. Ces propos st dc exclusivement les siens. Bonsoir à tous. Voici l’épisode 10 de la saison 10. On est déjà presque à mi-saison. J’ai vu Alicia Montes citée dans le casting. Pour les gens qui ne le savent pas, Alicia Montes est une femme qu’Harm a rencontrée en travaillant sur une affaire en début de saison. Les spoilers de l’été avaient indiqué qu’elle allait prendre une part inquiétante à sa vie privée, mais jusqu’ici rien de cela n’est arrivé. Elle n’a pas été mentionnée ou alors à peine, et juste en passant, et encore moins vue depuis cet épisode 3 de la saison 10. Donc on verra ce soir où et comment elle intervient. J’avoue être impatiente de voir Clay, ce qui arrivera à mon avis seulement en flash-back. Et non, je ne connais toujours pas l’origine du titre, sinon que quelqu’un a dit que c’était lié à Shakespeare. Ok, Allons-y : Mac sur la route, dans sa voiture, écoute la radio et répond agacée à l’animateur d’un programme parlant de la célébration de Noël, de ne pas espérer trop de choses… : « oh, arrête ça ! » et elle éteint la radio. Cela la distrait assez pour crasher sa voiture contre un arbre dans la nuit humide. Le lieu indiqué : Hillwood, Virginie. J’ai pourtant vécu les trois-quarts de ma vie dans les environs de Washington DC et ce nom ne me dit rien mais bon quelques fois DPB n’est pas très bon en géographie. La police et le SAMU arrivent. Elle est en uniforme, ils lui mettent une minerve. Ses souvenirs de séance avec la thérapiste se mélangent avec la réalité et les infirmiers autour d’elle, jusqu’à ce que le flash-back prenne le dessus. 2 mois plus tôt : Mac arrive au cabinet du Dr Vera McCool (vue dans Take it like a man, c la psy que Mac est allée consultée après avoir été enlevée par Sadik NDT), et lui demande une ordonnance pour des somnifères. Le dr. demande si quelque chose la perturbe et refuse de prescrire les médicaments sans parler plus longtemps avec Mac avant. Flash-back de Turner demandant à Mac comment elle gère la situation Clay et ils se disputent plus ou moins sur le rôle que Turner a eu dans cette histoire. Chez le Dr, Mac utilise le pseudo « John » pour parler de Clay, et l’appelle son petit ami plusieurs fois. Elle explique qu’il a fait semblant de mourir. Le Dr appelle cela « tromperie ». Le Dr demande si elle l’aimait et mac répond « J’y travaillais ». Flash-back à Hawaï, où l’on voit Mrs. Webb lui dire qu’elle a identifié le corps. C’est visiblement la première fois qu’elles se rencontrent. « Je suis contente que vous soyez là ; vous aviez beaucoup d’importance pour mon fils et il vous aimait mais il est temps de le laisser partir en paix. » Mac dit au Dr que Porter Webb était au courant du secret et détaille les autres mensonges de Clay, avant sa « mort » il l’avait déjà trompée en disant qu’il partait en Allemagne. Mac dit qu’elle aurait souhaité qu’il meure pour de vrai. Cela me conduit à penser que toute chance de réconciliation est minuscule entre eux. Mac s’impatiente, part et revient. Elle a besoin des somnifères (ele souffre d'insomnie), et réalise qu’elle va devoir parler pour les obtenir. Temps présent : Mac dans l’ambulance appelle Harm. C’est à peine audible mais je me base sur les spoilers et mes espérances. Le bureau du Dr : Elles parlent de deuil, comment Mac a vécu l’annonce de la mort de Clay. Le Dr lui demande si elle pleure cette relation perdue, « j’étais si triste d’être débarrassée de ce salaud » répond Mac. Le Dr lui dit qu’on peut aussi pleurer sur des souvenirs. Mac lui raconte la mort de Dalton. Elles parlent aussi de la boisson, de la façon dont Clay buvait devant elle. Première mention de Harm. Le Dr lui demande si elle parle de choses intimes avec lui. « Sans fin » soupire Mac. Elle dit qu’Harm lui avait rappelé que Clay avait menti. « Je ne veux pas parler d’Harm » déclare Mac. « Hé bien si vous n’avez plus rien à dire, vous pouvez partir ». Mac lui dit alors qu’elle s’assoit seule dans le noir chez elle, n’allumant même plus les lumières en soirées. Elle ne dort plus depuis 4 jours. Le Dr lui demande si quelqu’un d’autre a déjà vécu dans cet appartement. « Seulement l’homme que j’ai presque épousé ». Elle veut parler de Mic. Le Dr lui demande si Clay a déjà vécu chez elle, si ils avaient parlé de mariage… Veut-elle des enfants ? « Bien sur » elle répond. « Mais maintenant l’idée semble moins réalisable ? » demande la psy, Mac ne veut pas parler de cela. Le Dr lui demande d’en parler là où elle se sent en sécurité. « Pas ici, alors » (elle parle du bâtiment). Elle lui révèle l’histoire de la chirurgie. Flash-back chez le médecin après la chirurgie lui disant qu’il y a moins de 5% de chance qu’elle puisse un jour concevoir u enfant. OK-voilà les 4% qui explique le titre de l'épisode. Le Dr demande à Mac si elle revient juste d’un examen. Oui, lui dit Mac. « Avez-vous abandonné l’idée d’avoir un enfant ? », elles échangent plusieurs phrases et Mac dit finalement : « Je suis infertile. Je pense à adopter un chat. » En attendant mon petit cœur de shipper bat en pensant au baby deal, aux 4% et j’ai hâte de voir Harm entrer en scène. Temps présent : Le téléphone d’Harm sonne à son bureau. Il apprend la nouvelle. Regard de panique et de consternation chez lui et il se précipite dehors. Flash-back - Retour au bureau de la psy. Mac parle du passé, des choses qu’elle a faites et celles qu’elle n’a pas faites. Elle regrette d’avoir attendu trop longtemps pour avoir un enfant. Avec la bonne personne. Le Dr prononce le nom de Dalton et Mac dit alors avec aucun de ceux-là. « C’est difficile de parler de ma vie sans mentionner Harm ». « Etes-vous liés ? » « De façons que vous ne pouvez même pas imaginer. Nous tournons autour d’une relation intime depuis 8 ans. » « Est-il l’homme que vous attendez ? Qu’est-ce qui vous sépare alors ? » « Moi, lui » admet Mac. « Avez-vous envisagé d’avoir un enfant avec Harm ? ». Mac lui parle alors du baby deal. « Une roue de secours » répond le Dr et elle essaie de la faire parler du délai des 5 ans. « Avez-vous parlé à Harm du problème de l’infertilité ? » Flash-back au dîner d’AJ et une scène qu’on n’a pas vu auparavant dans Hail and Farewell. Sous le porche : « A quoi pensez-vous ? » dit Harm après que Mac lui ait exposé le problème. Harm lui dit que cela ne change pas sa promesse, qu’il y a d’autres façons d’avoir un enfant et dit que la façon lui importe peut du moment que cela se passe entre eux deux. « Je suis fatiguée de vous regarder vivre de l'extérieur, je veux y participer », insiste-t-il. « Je ne peux pas » lui répond-elle. Mac explique au Dr que c’était trop tôt après la nouvelle de la mort de Clay et qu’elle avait l’impression qu’Harm essayait juste de remplacer le vide laissé par le départ de Mattie. Flash-back au dîner : Harm dit à Mac qu’il va bien même si Mattie part et que Clay est mort, mais qu’il se concentre sur l’état de santé de Mac pour l’instant, pas sur ses propres sentiments. « Votre air lorsque vous parliez de lui va me manquer. Vous vous sentiez bien avec lui et c’est bien plus que ce que j’ai jamais pu faire. » Il lui prend la main, lui dit qu’il ne veut pas lui mettre la pression, qu’il verra bien comment les choses vont se tasser. Le Dr demande à Mac ce qu’ils ont fait ensuite et Mac répond qu’elle n’était pas prête et qu’Harm l’a laissée respirer. « Etait-ce ce que vous vouliez ? » « Pas vraiment », admet Mac. Le Dr l’aide à comprendre qu’elle est toujours allée vers Harm quand ses autres relations échouaient, la conversation se tourne vers l’alcoolisme de son père et le sien. Le Dr refuse alors de prescrire des médicaments à une ex-dépendante. « Pourquoi choisissez-vous toujours d’être seule ? » dit-elle alors que Mac s’en va. Mac tombe en pleurs et revient. « Que ressentez-vous ? » « Beaucoup plus de choses que je ne voulais pas». « C’est de la tristesse, du deuil » répond la psy. Harm est en route pour l’hôpital. Mac dit au Dr que c’est une belle journée et s’inquiète d’avoir fait rater au Dr le concert de piano de sa fille. « Vous avez juste besoin de savoir ce que vous ressentez. » « Cela devient de plus en plus clair. J’ai toujours voulu porter un enfant. L’élever ce n’est pas assez. » répond Mac. Elle parle au Dr d’Harriet, qui a 2 enfants et attend encore des jumeaux, et comment elle adore être enceinte. Elle a l’impression de collaborer avec Dieu. Harriet a montré à Mac des échographies des jumeaux et ils avaient l’air d’être en train de prier. « Je n’ai jamais rien crée, et maintenant cette possibilité n’est plus » dit Mac. "C’est théorique", lui rappelle le Dr. « Vous devez jouer au loto, alors » répond Mac. Le Dr dit à Mac de suivre les suggestions d’Harm, et qu’une grossesse peut toujours arriver. « C’est trop tard » dit Mac, et là flash-back : Mac frappe à la porte d’Harm, et Alicia ouvre. "Trop tard" décalre Mac. Elle a déduit qu’Harm fait la cuisine pour une autre femme et ne veut pas parler. Le Dr rappelle à Mac que rien ne prouve qu’Harm a couché avec cette femme. « C’était hier soir. Harm a repris sa vie » dit Mac. « C’est la 2ème fois que je frappe à sa porte et c’est trop tard. Il a avancé». « Alors rattrappez-le. ». Elles reparlent de la tromperie de Clay et de ses raisons pour l’avoir trahie. « Peut-être qu’il a sacrifié votre relation pour une bonne cause. » « Je ne le reverrai plus jamais » dit Mac. « En tous cas vous reverrez Harm » répond la psy. « C’est trop tard » reprend Mac. Le Dr lui dit qu’il lui reste 4% de chance, qu’elle doit poursuivre vers ce qu’elle désire et rester positive. Temps Présent : Harm cherche Mac dans l’hôpital. Il la trouve. Lui demande ce qui s’est passé. « Je ne faisais pas attention en conduisant et j’ai pris un virage trop vite. » « Je suis désolé, Mac ». dit Harm « Comment l’avez-vous su ? » demande Mac. « Vous répétiez mon nom et les infirmiers ont trouvé mon numéro et m’ont appelé » dit Harm avec un petit sourire. Entre un médecin qui s’adresse à Harm : « Vous êtes de la famille ? » « Un ami » répond Harm. Mac dit que sa voiture est détruite et qu’elle n’aurait pas du survivre. « Joyeux Noël » dit cyniquement le médecin. Harm dit à Mac qu’il reste à son chevet cette nuit pour cette nuit. « Etes-vous déjà allé au mur ? » demande Mac « Ce sera pour l’année prochaine » répond Harm. « Je vous ai repoussé » constate Mac, "c’est vrai" répond Harm., « mais vous deviez réfléchir à pas mal de choses et je le comprends ». Il lui prend la main et lui dit que rien n’a changé, qu’il est toujours là, qu’elle est vivante et qu’ils doivent se réjouir de cela pour l'instant. « Vous savez ce qui est mieux ? Nous sommes tous les deux vivants. » dit Harm Et le générique de fin arrive avec comme musique de fond Oh Come All Ye Faithfull, et gros plan sur leurs mains jointes. Je suis convaincue que la foi –la chanson choisie- est importante et signifie quelque chose ici. Tout comme inviter ceux qui croient en Harm et Mac (comme moi), de s’accrocher. Bon, la pause Kleenex. Réaction: Ok je suis de retour mais reniflant et tellement captivée par les possibilités futures. Si JAG s’arrête cette année (et même si JAG s’arrête l’année prochaine), c’est ici que tout commence. On a vu Mac ouvrir son cœur à la possibilité d’une relation entre Harm et elle. La vitesse de résolution de cette histoire dépend du nombre d’épisodes qu’il nous reste (14 cette année ou 14 + les 24 de l’année prochaine). L’amour était vraiment visible ce soir, j'en suis convaincue. Pas de previews, et je n’ai aucune idée de la date du prochain épisode. Mais nous sommes bien partis. Je vous dis à la prochaine et peut importe quand cela sera. Joyeux Noël à tous ! En tous cas, nous avons eu notre cadeau. D’ailleurs, je vais envoyer à DPB un énorme merci tout de suite. Sinon, je sais que je n’ai pas rendu justice à toute la conversation Mac-psy., parce que le contenu était très large, mais j’en ai rendu l’essentiel, et puis c’était il y a 2 mois et le plus important, c’est ce qui arrive entre Harm et Mac au présent. " (source Rose Garden) | |
| spoilers relation H/M | |
| A la question d'une fan qui demandait "si Mac et Harm allaient être finalement ensemble dans JAG", le mystérieux Kip répondit: "Lors de la dernière émission d'Entertainment Tonight, lorsqu'on posa la même question à CB,sa réponse fut: Si les attentes de vont pas dans le sens que vous souhaitez, vous verrez que cela arrivera à la fin de la saison". (source spoilers fix.com) Commentaire du traducteur: A noter que Kip (qui travaillerait à la production de JAG et de NCIS) et qui est chargé des spoilers en répondant aux fans US, aime bien jouer au sphinx. Toutes ses infos st dc à prendre au conditionnel. Habituellement, il donne un spoiler authentique au milieu d'un tas d'autres inventés. Certains fans US soutiennent même que Kip serait DPB en personne. | |
| spoilers ép The Man on The Bridge (ep9,s10) | |
| Voici le résumé détaillé de l'épisode The Man On the Bridge (ép 9, s10). Comme d'hab, je ne fais que taduire scrupuleusement les impressions et les réactions de Pat après qu'elle ait visionné cet épisode. Ces propos sont donc les siens, et seulement les siens. "Bonsoir à tous et bienvenue, voici l’épisode 9 de la saison 10. Je dois dire qu’à part la preview de la semaine dernière, je n’ai pas vu de pub pour l’épisode de ce soir. Beaucoup de pub pour CSI, Without a Trace, Joan of Arcadia… toute la semaine mais pas une seule pour JAG. Apparemment Harm et Mac vont travailler avec le FBI, bien sûr il y aura une partie « pendant ce temps, au JAG ». J’avoue aussi ne pas être trop regardante sur celui-là en attendant l’épisode de Noël qui promet un maximum de shipper. L’épisode commence avec un policier du comté du Maryland, Etat de Washington, contrôlant une voiture abandonnée sur un pont. D’après le permis de conduire, la voiture appartient au Capitaine Adam Kohler (AK), travaillant sur les armes biologiques, comme l’anthrax, dans un laboratoire de recherche de la Marine. Harm et Mac arrivent sur la « scène du crime » et rencontrent l’agent spécial Benton (AB) du FBI, qui pense qu’AK a pu être tué, kidnappé ou est passé à l’ennemi (Al Quaida). Ou a sauté du pont, d'où la thèse du suicide. « Ah, il y a de l’amour dans l’air », dit Mac alors qu’Harm et AB discutent de problèmes légaux. Harm évoque le fait qu’AK aurait pu passer par dessus bord après un accident de voiture, ce qui expliquerait les dégâts sur la voiture. AB est persuadé qu’il faut chercher et privilégier la thèse d'un complot terroriste. Mac et Harm font leur rapport à Cresswell. Puis Cresswell assigne à Bud l’affaire d’une Marine qui demande à participer à une compétition masculine de boxe. Pas besoin de dire qu’on ne détaillera pas cette histoire. Harm et Mac démarrent l’enquête. Un premier témoin leur dit qu’AK était peut-être dépressif. En effet, AK avait eu une relation avec une collègue « du bureau d’à-côté ». Ce qui provoque un regard ironique de Mac. La femme en question s’est mariée avec un autre homme après leur rupture. Elle aussi pense à une dépression/tendance suicidaire et parle de précédents familiaux. Harm et Mac sont au JAG et travaillent sur des vidéos de sécurité. C’est vraiment sympa de les voir travailler ensemble, très proches. Ils discutent des différentes théories et des signes de tendance suicidaire. Mac dit : « incapacité à maintenir une relation », « ça pourrait correspondre à chacun de nous deux » répond Harm., et cela entraîne une expression étrange sur le visage de Mac. Ils rendent visite à la sœur d’AK, prénommée Sarah. Un nom qui semble avoir une grande importance dans toute l’œuvre de DPB. Maintenant, on voit l’enquête de Bud à propos de la boxe. Vous savez, non seulement, je suis à être vraiment fatiguée de voir Bud, mais je déteste la boxe en général. QG de JAG - AB révèle à Mac et Harm une information : AK a eu récemment une dispute avec un certain O’Brien, qui une fois interrogé, dit qu’il n’a rien à cacher. Mac et Harm sont dans le bureau de ce dernier, elle lui apporte un café et ils parlent de l’affaire AK. AB arrive avec de nouvelles infos récupérées sur le disque dur de l'ordinateur d’AK, à propos d’armes biologiques. AB insinue qu’AK travaillait là-dessus pour quelqu’un d’autre que la Navy. On découvre que ce sont en fait des vieux dossiers de son père. On apprend que le père d’AK s’est suicidé, et AK enquêtait sur sa mort, en essayant de faire exhumer le corps. Il pensait que le gouvernement américain était responsable. Harm, Mac et AB vont chercher l’aide de la CIA, non pas Clay, mais un autre agent, Olin, retraité de la CIA et qui connaissait le père d’AK. Croyez-le ou non mais Cresswell et le sergent boxeur vont se rencontrer en match pour le fun. Vous savez il y a eu ce vieil épisode de la série, Major Dad, où ils disaient à propos d’un tournoi de billard que c’est contre les règles pour un soldat de jouer contre un officier. Et maintenant Cresswell et le sergent se tapent dessus. Le manuel d’assassinat de la CIA est rappelé à notre bon souvenir, quand nos enquêteurs essaient de savoir si le père d’AK a été éliminé ou non. Ils vont revoir Olin. Mac et Harm l’accusent d’avoir poussé AK hors de la route, il nie. Il dit à Harm qu’il ne donnera ses empreintes que s’il en est sommé par le tribunal. « Vous êtes un JAG, c’est votre job, non ? », leur dit-il. 15 minutes. C’est ce qu’il reste. Si, on peut finir ça vite et avoir la preview, c'est quand vous voulez, merci. Harm et Mac regardent de vieilles vidéos de famille des années 70 des Kohler. Harm se rappelle qu’il avait à peu près le même age quand l’avion de son père s’est crashé et qu’il sait ce que c’est que de vouloir des réponses. Mac et lui parlent très calmement et gentiment, totalement à l’aise et en accord. J’aimerais juste des conversions plus longues et encore plus personnelles. Les vidéos de surveillance les ramènent à leurs premiers témoins, le chercheur du labo et sa femme. Harm accuse la femme d’avoir été un agent du KGB au début des années 70. AB déclare qu’ils peuvent arrêter cet homme pour le meurtre d’AK et Mac regarde Harm en sachant que ce dernier n’est pas convaincu. Sur le pont, on assiste à une scène entre le chercheur et AK. AK lui révèle comment il a mis en scène sa propre mort pour obliger la police à s’intéresser à la mort de son père. AK dit au chercheur : « Tu as tué mon père. Avoue-le. » Il le fait. Harm et Mac arrivent avec AB, et arrêtent le chercheur : ils écoutaient la conversation grâce à un micro. AK est soulagé : « après 32 ans de recherche, trouver la réponse fait du bien. » Harm acquiesce « je sais ». Mac lui sourit. Bonne scène de fin. REACTION : Sympa de les voir travailler ensemble. C’était aussi sympa que la partie « boxe » n’ait pas pris trop de place dans l’épisode. J’aurais aimé encore plus de taquineries et discussions tendres entre les scènes sérieuses. J’ai aussi apprécié qu’il n’y ait pas eu de scènes de tribunal, parce que c’est souvent ennuyeux. PREVIEWS (NDT images du futur épisode qui sera diffusé) : Enfin nous y voilà! L’accident de Mac. Flash de vieilles scènes : Clay à l’hôpital, etc. Harm sous le porche d’Hail and Farewell : « J’en ai assez de regarder votre vie depuis l’extérieur. Je veux y participer » . La voix de Mac (pas forcément en réponse à la phrase d’Harm) « Je ne peux pas le faire ». Et puis un flash : le baiser d’Answered Prayers (NDT baiser de l'épisode de Noel entre Mac et Harm quand ils sont sous le gui). La voix-off parle de rêves de Mac. On entend la voix de la psy : « Pourquoi choisissez-vous toujours d’etre seule ? ». En tout cas, la preview a répondu à mes attentes. Ne partez pas, l’amour est à l’horizon " (source Rose Garden) | |
| spoliers ép The Four Pacent Solution (ep10 s10) | |
| Mac a un accident de voiture la vieille de Noel, ce qui la conduit insconciente à l'hopital. Sa conscience est alors entrecoupée de flasback d'une discussion passée qu'elle a eu avec une psychiatre concernant ses relations, particulièrement sa relation avec Harm. (source Titan TV via Rose Garden) | |
| infos ép Bridging The Gulf (ép14, s10) | |
| Turner se trouve sur l'USS John F Kennedy, en compagnie de Harm. Roberts apparait aussi dans cet épisode. (source spoilerfix.com) | |
| spoilers ép There Goes The Neighborhood (ép8-s10) | |
| Voici le résumé détaillé de l'épisode 8 de la saison 10. Contrairement à ce qui est indiqué sur le site sur l'ordre des épisodes, il s'agit de l'ép 8 de la s10 et Camp Delta était l'ép 7. Ceci étant précisé, je traduis ici les propos de Pat après qu'elle ait regardée l'épisode. Je ne fais donc que retranscrire ses impressions. Bonsoir à tous, voici l’épisode 8 de la saison 10. Veuillez excusez mon erreur de la semaine dernière, j’ai confondu les épisodes : Camp delta étant en fait le numéro 7. Celui-ci est le 8 , le 9 sera diffusé dans 2 semaines, suivi du 10 qui est l’épisode de Noël, et dont les premiers spoilers augurent un maximum de moments shippers. Ne retenez pas votre souffle, mais continuez d’espérer quand même. Cet épisode semble être centré sur Jennifer Coates, mais il y aura sûrement d’autres choses intéressantes. J’aime beaucoup Jen, mais ce n’est pas pour elle que je regarde JAG, ni pour Bud, Cresswell ou encore moins Sturgis ! Dans l’émission ET ( NDT Entertainment Tonight) de ce soir, ils ont interviewé DJE et CB. DJE a indiqué que l’on pouvait avoir une idée de l’avenir de la série suivant la vitesse de la progression de la relation d’Harm et Mac. Si la série est arrêtée à la fin de l’année, « leur relation commencera à évoluer rapidement ». Et si la série continue, « l’évolution sera plus lente ». Intéressant. CB a indiqué que selon son opinion, si cela arrive ce ne sera pas avant le dernier épisode de la série. A mon avis, elle parlait de mariage ou une autre forme d’officialisation. Car ils ne peuvent pas en arriver au mariage en un épisode s'il n’y a rien avant. Il se pourrait donc que la seconde moitié de cette année soit très shipper, ou alors juste des bribes de ce qui serait présenté comme la saison prochaine. Et puis il y a le problème du contrat de DJE (qui se termine à la fin de cette année), mais ils n’en ont pas parlé. L'épisode commence donc par l’arrivée de Jen chez elle, dans l’immeuble de Harm, en sortant de l’ascenseur. Une jeune fille nommée Pia l’attend devant son appart. Elle demande à Jen si elle peut rester ici et lui dit qu’elle a changé. QG du JAG, sous la pluie battante - Harm dit à Jen qu’elle est restée éveillée jusque tard dans la nuit et qu’il a entendu des rires. Mac taquine Harm en lui disant que de toutes façon il n’a plus à payer la part de Mattie du loyer de Jen, et Harm répond qu’il n’avait pas pensé à ça. C’est toujours bon de voir des échanges légers et amicaux entre eux. A l’appart de Harm, Pia entre par la porte qui n’est pas fermée à clé. Elle flirte un peu avec Harm, parle avec lui. Pia essaie de savoir si Harm a une arme chez lui mais celui-ci ne veut pas répondre. Puis, Pia rentre chez Jen et la découvre fouillant dans ses affaires. Elles se mettent à parler de leur passé de voleuses. Pia dit qu’elle a rencontré Harm et Jen lui rappelle qu’il est son supérieur. On découvre que Pia a des blessures, et Jen s’inquiète de savoir d’où elles viennent. Pia répond que son petit ami est violent. Il était en prison, en est ressorti avec de la colère, et il l’a prostituée. Finalement, Jen accepte que Pia reste. Je ne sais si cette histoire est censée devenir « le grand moment de Jen ». Pia serre Jen dans ses bras en remerciement et la scène a des accents gay. Ou alors c’est juste moi. Laissons ça pour l’instant. QG de JAG le lendemain matin - Mac voit Jen et se rend compte qu’elle a la gueule de bois. Puis Mac rencontre Pia. Cette dernière parle avec Jen de projets pour la soirée et lui dit fermement qu’elle ne veut pas sortir. On voit Bud travaillant sur l’affaire d’un civil qui a fait du « jet stop » et a voyagé à l’arrière d’un jet, et je ne vais pas détailler ça. A l’appartement de Jen, Jen se douche et le téléphone sonne. Une personne nommée Carla appelle Jen pour sortir ce soir mais Pia efface le message. Jen l’invite à rejoindre avec elle d’autres amis mais elle refuse. L’histoire de Bud : au cas où vous ne l’auriez pas remarqué, je ne suis pas une fan de Bud, j’en ai marre de tout ce temps utilisé à raconter des histoires sur Bud au lieu de montrer Harm et Mac, et j’en ai assez de la famille Roberts. Maintenant, je reprends ma respiration. Arrive Vince, l’ex de Jen, qui est aussi le petit ami de Pia. Il cherche Pia partout, embrasse Jen de force, lui demande de dire à Pia qu’il l’attend et sort violemment, laissant Jen en pleurs chez elle. Vince a pris une enveloppe parmi les affaires de Pia. Cette dernière était cachée dans un placard pendant la scène. Le lendemain Harm discute avec Jen lorsque la police arrive et l’accuse du meurtre de Vince. Harm prend tout de suite sa défense, dit qu’elle ne répondra pas aux questions, etc. Jen et Harm sont interrogés séparément. Harm, en grand professionnel, répond au détective, lorsqu’il est interrogé sur sa relation avec Jen, que c’est juste une amie. Jen et Pia se ressemblent beaucoup, surtout quand Pia porte un des uniformes empruntés à Jen, pour tromper facilement sur son identité. Enfin, on voit Mac qui travaille avec Bud. Il y eu peu de Harm, et encore moins de présence de Mac. Harm dit à Jen qu’il a parlé à Mac pour qu’elle soit l’avocat de Jen, et il s’inquiète : les cheveux retrouvés sur le corps de Vince pourraient être les siens, après son entrevue avec lui. Jen découvre Pia dans un motel minable, et Harm s’inquiète car il ne sait pas ou est Jen. Jen suit Pia jusqu’à une station de métro, au moment où Harm l’appelle sur son portable en la nommant Jennifer et pas Coates. Il la traite comme une sœur, je pense. Jen retrouve Pia aux toilettes. Pia sort un revolver : elle veut quitter la ville et emmener Jen avec elle. Arrive Harm qui a entendu les annonces du métro à l’arrière-plan au téléphone et a compris où elle était. Pia avoue qu’elle a tué Vince et Jen lui saute dessus. Elles se battent et Pia court vers le quai du métro. Harm rattrape Jen au moment Pia s’échappe en montant dans un train. On voit Harm et Jen régler les derniers détails avec la police tandis que Pia s’enfuie de la ville après avoir changer de look. REACTION : A part l’échange sympathique du début, pas de scène Harm-Mac, beaucoup trop de temps sur Bud et bien sur des scènes très importantes et très sympa avec Jen. Quelques fois je me demande si DB ne nous prépare pas à un JAG post-DJE/CB avec Bud comme personnage principal. Si c’est ça ce sera sans moi. L’affaire de Bud était distrayante par rapport au canevas principal sur Jen, plus sérieux, mais c’était assez dur de se concentrer sur ne serait- ce que l’un des deux !! Et dit de la part de quelqu’un qui aime Jen normalement !! (source Rose Garden) | |
| spoiler ep The Four Pacent Solution (ep 10, s10) | |
| Il s'agit de l'épisode de Noel Après avoir été blessé dans un accident de voiture la vieille de Noel, Mac se remémore l'entretien qu'elle a eu avec une psychologue, ce qui l'avait obligée à faire face à la malhonnêté de Webb. Tandis qu'elle est inconsciente à cause du traumatisme cranien, un show diffusé à la radio la vieille de Noel suscite chez Mac un souvenir, quand, tourmentée par l'insomnie après la disparition de Webb, elle a à contre coeur cherché l'aide du psychologue qui l'avait traitée après sa prise d'otage l'année dernière (NDT Sadik avait pris en otage Mac et celle-ci l'avait finalement abattu). Mais quand le docteur lui refuse de lui donner quoi que ce soit sans en parler d'abord, Mac est alors forcée de faire face à la duperie de Webb. Cet épisode est réalisé par Bradford May sur un scénario de Don McGill, un des producteurs co-executif. Acteurs guests dans cet épiode: Capitaine Vera McCool: Barbara Eve Harris, Mrs Porter Webb: Claudette Nevins, Interne: Kim Mijori, Quartier Maitre Lo Duca: James Moses Black, Alicia Montes : Maria Del Mar (source CBS) | |
| spoilers complémentaires ep9 s10 | |
| Il s'agit de l'épisode The man of The Bridge. Mac et Harm aident une enquête du FBI sur la disparition mystérieuse d'un scientifique expert des armes bilogiques de la Marine. Vern Gillem réalise cet épisode sur un scénario de Don McGill. Quand la voiture d'un expert en armes bilogiques de la Marine est trouvée abandonnée sur un pont, les enquêteurs pensent qu'il s'agit d'un sucide ou d'un enlèvement terroriste. Mac et Harm sont envoyés sur place pour assister l'enquête du FBI, qui révèle que le père du scientifique, un scientifique célèbre qui travaillait dans le même domaine que son fils, s'est sucidé quelques années auparavant, après avoir été accusé de trahison. Pendant ce temps, Bud présente à Cresswell une pétition d'une Marine afin que cela lui permette de pouvoir se battre contre des adversaires masculins aux tournois de boxe. Acteurs guest dans cet épisode: Hank Olin: Bruce Weitz, Capitaine Leena Kang: Kim Evey, Sergent Chef Tom Androvich: Matt Sigloch, Dr Morris Sperling: Bruce Davidson, Marta Sperling: Victoria Tannent, Sergent Maria Hoyos: Lucia Rijker,FBI Agent Spécial Rob Benton: DB Woodside, Capitaine Adam Kohler: Michael Reilly Burke, Policier Ed Sachs: Jeff DeSerrano, Sarah McBride: Cheryl White, Capitaine Paul O'Brien: Paul Cassell, Policier Ray Ried: Andrew Luckich (source CBS) | |
10 news par page |