Le message de l'auteur

Auteur : Marita

E-mail : marion_monterrat@yahoo.fr

Titre : D'Est en Ouest, 1^ère partie : Brothers

Catégorie : romance H/M, relation H/Sergueï, relation M/Lauren, humour

Résumé : alors que Harm profite de 2 semaines de vacances pour parcourir l'Ouest sauvage en compagnie de Sergueï, Mac et Lauren se voient confier une banale affaire de vol…qui ne l'est peut-être pas tant que ça.

Spoilers : L'histoire se situe pendant la saison 7, après le départ de Mic et Renée et le retour de Sergueï (merci Webb). J'ai volontairement oublié que le Sergent Victor Galindez avait quitté le JAG en début de saison parce que j'avais besoin de lui pour cette histoire. Allusions ici ou là aux déboires sentimentaux de nos 2 héros, sans plus.

Avertissement : c'est ma 1^ère fic sur JAG et je ne connais pas la série par cœur, alors s'il y a des imprécisions ou des incohérences, je suis désolée. De plus, je tiens à préciser que je ne suis pas spécialiste des horaires GMT et autres (d'ailleurs si quelqu'un voulait bien m'expliquer cette histoire de « Zulu time » ça serait super), pas plus que de la géographie des Etats-Unis (du moins pas dans les détails), donc encore une fois il se peut qu'il y ait des invraisemblances. Même chose pour les procédures juridiques ou militaires américaines. ça fait beaucoup, je sais, mais ce qui compte, c'est l'histoire, non ? En tout cas j'espère que vous apprécierez quand-même !

Disclaimer : la série JAG et ses personnages ne m'appartiennent pas (eh non), je ne touche pas un radis avec tout ça alors pas la peine de me faire un procès. C'est juste pour le fun (et pour occuper mes longues soirées solitaires ; d'ailleurs si DJE se sent seul un jour, je suis toute prête à l'accueillir !!).

Par ailleurs, j'ai emprunté les noms de quelques personnages à d'autres séries : le Lieutenant Harrison doit son nom à l'impayable agent Leyla Harrison d'X-Files (qui appartient à Chris Carter, la Ten Thirteen et la Fox, comme chacun sait), série à laquelle j'ai aussi emprunté plus ou moins le nom des parents d'un personnage, d'après un tandem de scénaristes hors-pair, et le nom de Ben vient du « frère » de Max dans Dark Angel (qui lui appartient à James Cameron et compagnie). C'est ma façon de rendre hommage à ces œuvres qui ont, chacune à leur manière et à leur mesure, marqué la culture télévisuelle ces dernières années. Et puis en tant que fan d'X-Files, il fallait bien que j'y glisse une petite référence quelque-part !

Remerciements : un grand merci à JAGhm qui accepte de diffuser les fics des petits fans français, c'est chouette. Merci aussi à l'excellent site The Rose Garden, un must absolu pour tous les fans (et surtout les shippers), même si des fois j'ai du mal à tout saisir, n'étant pas bilingue : leur site très complet m'a permis de me tenir au courant de l'actu de la série et de réviser mes « classiques ». Je tiens également à remercier tous les auteurs de fics qui m'ont donné l'envie et le courage de me lancer (et un merci spécial pour Noisette, dont les encouragements et la bonne humeur m'ont bien aidée ! )