Promised Land

Résumé de Myriam.

- Bud arrive en avion militaire et est accueilli par ses amis du Jag, son frère et son fils. Il prend ce dernier dans ses bras mais ne peut le garder car ça lui fait mal à la jambe. Bud est déçu que son père ne soit pas là. Mac lui demande ce qu'ils peuvent faire pour l'aider et il répond qu'ils sont là et que c'est assez.

- En salle de réunion, Harm, Mac, Sturgis et Singer attendent l'Amiral. L'ambiance est tendue. L'Amiral leur demande si les problèmes de Bud sont à l'origine de leur attitude. Ils répondent sans conviction que non. Il leur présente une affaire de désertion. Mac et Harm seront les défendant tandis que Stur et Singer se chargeront de l'accusation.

- Bureau de Mac : audition de l'officier déserteur. D'après ce que j'ai compris, il était soldat dans l'armée d'un pays ( lequel ? ) et a déserté pour s'engager dans celle des States. Lui considère que c'est un changement de vie plutôt qu'une désertion. Ne veut pas y retourner car aime les EU.

- A l'hôpital, L'Amiral décore Bud en présence d'Harriet et de son frère. Bud fair part à L'Amiral de son désir de retravailler au plus vite.

- Conversation entre Harm et Mac que je n'ai pas comprise...ils parlent de l'affaire.

- Sturgis et Singer proposent 10 ans d'emprisonnement. Harm et Mac ne sont pas d'accord, ils demandent 1 an. Refus de l'accusation. Il y a un débat sur le fait que l'accusé soit juif. Singer apprend alors aux autres qu'elle est juive et qu'elle n'aurait pas agit comme ça.

- Bureau de Sturgis : Ce dernier demande à Singer pourquoi elle n'a jamais dit qu'elle était juive. Elle répond que personne n'a à le savoir et qu'elle n'est pas pratiquante. Sa religion, c'est la Navy ! Elle lui dit qu'elle n'approuve pas le comportement de l'accusé. Sturgis lui répond alors que si elle ne le défend pas c'est tout simplement peut-être parce qu'elle n'est pas juive...

- Bud appelle son père qui ne sait pas trop quoi lui dire parce qu'il n'est pas venu le voir. Son père lui promet de passer avec une pizza. Bud lui dit qu'il l'aime et son père se met à pleurer.

- L'Amiral sort avec son amie et lui avoue qu'il se fait du soucie pour Bud et Harriet. Peu après l'Amiral demande à Harriet si elle le tient pour responsable de l'accident de Bud. Sa réponse est oui mais...??? ( pas compris ) en gros, elle lui en veut pas.

- Suite aux nouvelles révélations faites par Singer au procès ( ? ), Harm et Mac conseillent à leur client d'accepter les 4 ans de prison.

- Harm arrive dans le bureau de Mac avec du chinois. Ils discutent de l'affaire tout en mangeant. Harm ne sait pas comment défendre le client, s'ils peuvent avancer la persécussion du fait de sa religion...Harm trouve son plat pas bon, il dit que ce n'est pas de la nourriture. Mac lui propose de partager ses nouilles ce qu'il accèpte. Ils continuent de discuter tt en piochant avec leurs baguettes dans les nouilles. Harm demande à Mac en rigolant d'arrêter de terminer ses phrases...elle lui répond qu'il n'a qu'à arrêter de commencer les siennes ! Ils piochent à nouveau et attrapent le même paquet de nouilles ( genre la Belle et le Clochard ! ) : ils échangent un regard en souriant...

- A l'hôpital, Bud refuse d'aller en soin car Harriet est là. Il renvoit l'infirmière.

- L'Amiral dine avec son amie qui est une experte de Shakespeare. Elle va au piano et se met à chanter une chanson d'amour pour pour AJ mais ...faux ce qui le fait sourire.

- Au procès, Mac et Harm découvrent qu'il y a une histoire de fiançailles brisées et que la mère de l'accusé est impliqué aussi dans la désertion. Je n'ai pas compris tous les détails mais il y a une histoire de religion et de convertion...

- Harm surprend l'Amiral avec son amie dans les bureaux. L'Amiral lui parle d'elle en lui disant qu'il y a quelque chose qui le gêne ( elle est un peu fofolle ). Il lui offre un cookie fait par elle mais il n'est pas bon ! L'Amiral le savait... Harm arrive finalement à avaler sa bouchée et dit à L'Amiral qu'il est flatté d'avoir une conversation d'ordre privé avec lui. Il lui répond que s'il lui parle d'elle c'est parce qu'il est impliqué : elle veut apprendre à piloter !

- Bud à l'hôpital se réveille et se lève comme si de rien n'était. Il tombe alors qu'Harriet arrive. Elle l'aide à remonter sur le lit et il se met à pleurer car il avait oublié qu'on l'avait amputé. C'est aussi la première fois qu'Harriet voit sa jambe. Elle lui accroche la médaille sur sa tunique de malade et ils tombent en pleurant dans les bras l'un de l'autre.

- Plaidoyers des avocats. Harm avance la désertion pour cause d'antisémitisme...Reconnu non coupable des charges mais condamné à un an de travaux forcés.

- L'Amiral apprend à Singer qu'elle part remplacer Bud sur le Seahawke. Elle est très contente et reçoit les félicitations de Sturgis. Il lui reproche également d'avoir menti, qu'elle n'est pas juive. Elle lui répond que c'était une tactique pour déstabiliser Rabb. Il lui dit alors qu'ils espère ne plus avoir à faire équipe avec elle. Il la laisse les larmes aux yeux...

FIN

[Accueil] = [Contact] = [Episodes] = [Saison 8]