Yumi Fujimori

Yumi Fujimori est connue dans la série pour être la voix française du Capitaine de corvette Tracy Manetti (jouée par l'actrice américaineTamlyn Tomita) dans la saison 8 de JAG.
Bien que d'origine asiatique, ce personnage portait un nom italien, ce qui surpris Harm quand celui-ci fit sa connaissance.

Elle exerce le métier de comédienne de doublage depuis maintenant plusieurs décennies, faisant d'elle une des doubleuses les plus réputées et les plus expérimentées et dont le talent est précieusement recherché. Toutefois, elle regrette que du fait de ses origines, on ne lui propose de doubler quasi exclusivement que des actrices asiatiques, elle aimerait exercer maintenant sa voix sur d'autres types de comédiennes.
En dehors de son métier de doubleuse, elle est aussi une très grande actrice de théâtre. Cela fait maintenant plus de 20 ans qu'elle exerce sa passion du théâtre sur les planches puisqu'elle débuta au théâtre en 1978. En tant qu'actrice, on a pu la voir sur le grand écran et le petit écran dans notamment "Sombre affaire" (1985), "Sécurité publiqu"e en 1986, "La Mujer Oriental" en 1988 ou "L'ex" en 1996.
C'est également une grande chanteuse lyrique et aussi une narratrice de contes formidable.

Au cinéma, elle prêta surtout sa voix à des actrices asiatiques. On peut ainsi l'entendre dans le film "Tigres et Dragons" ou elle double l'actrice Pei Pei Chang (dans le rôle de Jade La Hyène) ou dans "X-Men 2" où elle fut la voix de Kelly Hu (Yuriko Oyama). Elle prêta aussi sa voix à Tamlyn Tomita (dans le rôle de Janet) dans film "Le Jour d'après".

Cette propention à être la voix française d'actrices asiatiques quasi exclusivement se retrouve également dans le monde des séries TV. C'est ainsi elle qui double ou doubla les actrices:
- Ming Na Wen (dans le rôle du Dr Jin-Mei Chen - 2ème voix) dans la série "Urgences"
- Sandra Oh (dans le rôle Cristina Yang) dans la série "Grey's Anatomy"
- Linda Ko (Cynthia) dans la série "Disparition "
- Emily Kuroda (Kim) dans la série "Gimore Girls"

Elle prêta également sa voix à de très nombreux personnages secondaires ou guests, d'origine asiatiques là encore, dans des séries telles que "Alias", "Angel", "Boomtown", "Les Frères Scott", "JAG", "LOST", "Mort Suspecte", "Newport Beach", "Les chemins de l'étrange", "Desperate Housewives", "New York Section Criminelle", "Nip/Tuck" ou encore "New York Unité Spéciale".

Enfin, elle fréquenta l'univers de Disney et des longs métrages d'animation puisqu'elle fut la voix de Makoma dans "Pocahontas".

 

[Accueil] = [Contact]