Pierre Laurent
Pierre Laurent est connu dans la série pour être depuis la saison 4 la voix du lieutenant Bud J Roberts (interprété par l'acteur Patrick Labyorteaux).Il ramplaça en octobre 2000 Luc Hamet qui le doublait jusqu'à alors.
C'est un comédien de doublage dont la carte de visite est extrêmemt impressionnante, mais aussi un acteur de cinéma et de téléfim.
Tout comme Guy Chapelier, la carrière de Pierre Laurent en tant que comédien de doublage est un véritable best of, un must du must.
Il serait ici trop long d'énumérer tous les personnages de films, téléfilms, séries TV et dessins annimés, c'est pourquoi il ne sera cité que ses doublages principaux.
Au cinéma, on entendit la voix de Pierre Laurent dans de nombreux films ayant connu un grand succès en salle. Ainsi, il doubla le père de l'acteur Edward Norton dans le film "American History X", mais aussi les acteurs Karel Roden (dans le rôle de Carter) dans le film "Blade 2", Anthony Edwards (dans le rôle de Decker) dans le film "Hawks", Tim Blake Nelson (dans le rôle de Mitchell) dans le film "Minority Report", Robert Patrick (dans les films "Striptease" et "The Faculty"), Toby Jones (dans le rôle de Dobby) dans le film "Harry Potter 2", Jerry Springer (dans son propre rôle) dans le film "Austin Power", Kim Coates (dans le film "Waterwold") ou encore le grand Gene Hackman (dans le rôle de Lex Luthor) dans le film "Superman".
Il participa aussi au doublage du magnifique film d'Emir Kusturica, "Chat Noir, Chat Blanc".
Dans les séries TV, mis à part le lieutenant Roberts dans Jag, il est la voix française de Jaeger dans la série "Alias", d'Eugène dans la série "Chicago Hope", du père de Jen dans la série "Dawson", de Michael Harris dans la série "Burning Zone", d'Ike dans la série "Nash Bridges", de Wiliam dans la série "Dharma and Greg", d'Elliott dans la série "Les Soprano" ou encore de l'inspecteur Derrick pendant 55 épisodes dans la célèbre série du même nom.
C'est également lui qui double l'acteur Stan Kirsh (dans le rôle de Richie Ryan) dans la série "Highlander", mais aussi les acteurs John O'Hurley et Richard Cox (dans les rôles de Keith Lane et Giff Bowman) dans la célèbre série "Amicalement Votre" avec Roger Moore et Tony Curtis.
Pierre Laurent est aussi un fidèle de l'univers des mangas japonais et des dessins ou séries animés.
C'est notamment lui la voix française de l'inspecteur Quentin dans le célèbre manga "Cat's Eyes".
Chez Disney, il doubla le personnage de Gilbert dans "Robin des Bois".
Enfin, depuis maintenant 1999, il assure les voix de nombreux personnages des "Simpsons", en particulier Apu, Ned Flanders, Barney, Smithers ou encore Lovejoy.