Julie Dumas
Julie Dumas est connue dans la série pour être la voix française du Lieutenant Catherine Graves (interprétée par l'actrice américaine Jordana Spiro), à partir de la saison 10. Par bien des aspects, ce personnage féminin, plein d'entrain, de fougue, de soif de connaissances et de joie de vivre, rappelle celui de Bud Roberts au début de la série.
Au même titre que Julie Turin, Marie-Eugénie Maréchal, Dorothée Pousséo, Alexandra Garijo ou Charlyne Pestel, elle fait partie de cette jeune génération de comédiennes de doublage français qui commence à se faire un nom dans la profession et dont le talent et le professionnalisme est unaniment reconnu.
Au cinéma, elle prêta sa voix à des actrices ayant acquis la célébrité dans des globsbusters ayant cartonnés, notamment à Juliette Lewis (dans le rôle de Mallory Knox) dans le célèbre film d'Oliver Stone "Tueurs nés", mais également à Michelle Rodriguez (dans le rôle de Rain Ocampo) dans le film "Résident Evil". Elle doubla aussi Larissa laskin (dans le rôle du Dr Ellen Klein) dans "John Q" et Lari White (Bettina Peterson) dans "Seul au monde".
On peut aussi identifier sa voix notamment dans les téléfilms "Coup de foudre au Plaza" et "Pour que triomphe la vie" où elle assure le doublage français des actrices Natasha Hendridge (dans le rôle de Anna Penn) et Lorraine Pilkington (Katherine Stratten).
Enfin, dans l'univers des séries TV, sa voix est facilement reconnaissable, c'est ainsi elle qui fut ou est la voix des actrices:
- Melinda Clarke (Julie Cooper-Nichols) dans la série "Newport Beach"
- Marina Black (dans le rôle de Sarah Haywood) dans la série "Jack 2.0"
- Cynthia Lamontagne (Rhonda) dans la série "That 70's Show"
- Madchen Amick (Nicole Kennedy- 1ère voix) dans la série "Dawson"
- Katerine Moening (Jacqueline "Jack" Pratt) dans la série "Young Americans"
- Kristen Wilson (Kendall Turner) dans la série "Washington Police"
- Lake Bell (Sally Heep) dans "Boston Justice"
- Lola Glaudini (Elle Greenway) dans "Esprits Criminels"
- Debi Mazar (Jackie O'Grady) dans "Lydia DeLucca"
- Katherine Moennig (Jacqueline "Jake" Pratt) dans "Young Americans"
- Navi Rawat (Anita Ramanujan) dans "Numb3rs"
- Sarah Shahi (Carmen De La Pica-Morales) dans "The L Word"
- Abigail Spencer (Angela Henson) dans "Angela's Eyes"
- Aisha Tyler (Andrea Moreno) dans "Ghost Whisperer"
En outre, elle doubla également un certain nombre de personnages secondaires ou guest dans des séries comme "Buffy contre les Vampires", "JAG", "Ally McBeal", "Boomtown", "LOST", "New York 911" ou encore "le Protecteur".